Usługi i projekty

Pełne dostosowanie oferty do profilu Klienta

Realizując tłumaczenia medyczne wraz LOQUAX mogą być Państwo pewni, że dostarczone teksty będą spełniały wszelkie obiektywne wymagania obowiązujące w Państwa branży. Wszystkie teksty przygotowywane są przez tłumaczy i korektorów o wykształceniu medycznym posiadających minimum kilkunastoletnie doświadczenie zawodowe.

• Tłumaczenia pisemne wszelkich dokumentacji z zakresu medycyny, biotechnologii i dziedzin związanych
• Tłumaczenia konferencyjne o tematyce medycznej i farmaceutycznej
• Medyczne tłumaczenia przysięgłe
• Tłumaczenia i lokalizacja stron internetowych o tematyce medycznej
• Zarządzanie terminologią
• Zarządzanie treścią aktualizacji dokumentów oraz budowanie baz tłumaczeniowych (Translation Memory)
• Tłumaczenia z języka obcego na język obcy bez pośrednictwa języka polskiego
• Lokalizacja oprogramowania sprzętu medycznego
• Tłumaczenia i lokalizacja materiałów Adio/Video
• Zarządzanie dużymi projektami tłumaczeniowymi
• Tłumaczenie oraz profesjonalna korekta tekstów medycznych przeznaczonych do publikacji
• Redakcja artykułów specjalistycznych wg wymogów danego wydawcy
• Tłumaczenie wypisów szpitalnych i opisów badań medycznych
• Tłumaczenia ekspresowe materiałów medycznych

Jakość i szybkość obsługi Klienta